Mikinosuke Kawaishi è considerato uno dei padri del Judo europeo.

Giunto in Francia negli anni trenta, definì in seguito un suo originale metodo di Judo, che prese il nome di Metodo Kawaishi, e che negli anni cinquanta e sessanta influenzò notevolmente il Judo francese.

Alla sua opera “Ma Méthode de Judo” in cui definì il proprio originale metodo, fece seguito prima il suo testo sui Kata e quindi, nel 1959, “Les enchainements et contre-prises du Judo debout” che qui riproponiamo in italiano.

Il testo è preceduto da una prefazione che il M° Henri Courtine, che era l’Uke di Kawaishi nelle foto di questo libro e che attualmente è 10° dan, ha voluto cortesemente scriverci, dove evidenzia chiaramente gli scopi dell’opera: “Questo libro si rivolge sia ai principianti che ai Judoka più esperti ed ha come ambizione quella di mostrare come costruire un Judo intelligente, utilizzando al meglio le tecniche, le loro combinazioni e i modi per contrastarle. Quest’opera è quindi una valida guida, anche se ovviamente non può sostituirsi al valore pedagogico dell’insegnamento di un maestro.”